Unilingue, Associazione Italiana delle Imprese di Servizi Linguistici in collaborazione con Linet organizza il Seminario UNILINGUE Nuove norme e regolamenti per gli Studi di Traduzione 27 aprile 2018 CONFINDUSTRIA SERVIZI INNOVATIVI Via Barberini, 3 - ROMA PROGRAMMA 11.20 - 11.30 Saluto del Presidente Unilingue Dott. Mirko Silvestrini 11.30 - 12.00 Avv. Giuseppe Giannone, Foro di Milano, e avv. Marco Buscema, Foro di Udine: Un nuovo modo di offrire l'assistenza legale, Nlti/Linet una sfida per il futuro 12.00 - 12.30 Dott. Marco Brocca - Studio Commercialisti Brocca e Maletta & partners di Milano, membri di Hlb international: la fatturazione elettronica, stato dell'arte su normativa, vincoli e scadenze (in video conferenza) 12.30 - 14.00 Pausa pranzo. 14.00 - 14.30 Avv. Davide Balasso, Foro di Vicenza: il recupero del credito in Italia ed all'estero, il decreto ingiuntivo europeo 14.30 - 15.00 Avv. Daniela Mugnaini, Foro di Milano: regolamento privacy europeo (GDPR), novità e termini di adeguamento 15.00 - 15.30 Dott. Franco Baccalini, Clouds and training srl di Milano - partner Nlti/Linet: Il traduttore 4.0, requisiti, obblighi ed opportunità 15.30 - 16.00 Avv. Alessandro Menin, Foro di Venezia: la responsabilità civile del traduttore, spunti e riflessioni 16.00 - 16.30 Avv. Silvia Navone, Foro di Torino: fattispecie penali di interesse per il traduttore Per i partecipanti è prevista la possibilità di porre quesiti ai relatori, in modo da favorire il migliore scambio di informazioni. La partecipazione al seminario è gratuita per i soci UNILINGUE, previa email di iscrizione alla segreteria (segreteria@unilingue.it). I non soci potranno partecipare alla tariffa che verrà indicata scrivendo a segreteria@unilingue.it. In tale occasione è prevista l'iscrizione ad UNILINGUE come socio ad una tariffa scontata che verrà comunicata dalla segreteria. www.unilingue.it