Giappone, si scusano per il treno in anticipo

West Japan Railway Company  è una compagnia ferroviaria giapponese facente parte del Japan Railways Group, e gestisce tutte le linee JR della parte occidentale dell'isola di Honsh?.(wikipedia)

 

"Il grande inconveniente che abbiamo imposto ai nostri clienti è stato davvero imperdonabile. Valuteremo in modo approfondito la nostra condotta e ci sforzeremo di impedire che un incidente di questo tipo si ripresenti".

Cosa e’ successo di imperdonabile?

 stazione di Notogawa, a Shiga, il macchinista visto che non c’erano nessuno in attesa di partire, ha mal pensato di anticipare di 25 secondi.

Non 25 minuti, 25 secondi e in anticipo non in ritardo.

da noi si legge: http://www.rfi.it/rfi/NOTIZIE-E-DOCUMENTI/NEWS-Infomobilit%C3%A0
di tutto, per es. traffico sospeso :Dalle 10.50 la circolazione ferroviaria sulla linea Milano - Piacenza convenzionale è sospesa per lo svio di un locomotore trainato da un treno in transito nella stazione di Lodi.

Le cause sono in corso di accertamento. Non si registrano feriti.

Niente scuse, niente dimissioni,niente di buono.

Aggiornamento ore 10.50

E' tornata regolare alle 10.50 la circolazione ferroviaria sulla linea Palermo - Messina, rallenta dalle 9.25 per un problema alla linea di alimentazione elettrica dei treni fra Patti-San Piero Patti e Tindari.

I treni in viaggio hanno accumulato fino a 50 minuti di ritardo.

Il Giappone e' un altro mondo.